Brzemie Piekla

Ja jestem drog¹!

S¹ wszêdzie jak okiem siêgn¹æ,
porzucone przez Boga
Niezliczone ludzkie dusze
Zostawione by gniæ
Ch³ód i lód, z³amane krucyfiksy,
p³on¹ce œwi¹tynie - Sanktuaria win
A to co robiê ca³e moje ¿ycie,
ju¿ tylko zbli¿am siê do piek³a
A to jest tylko kolejna próba
Rozwik³ania w³asnej to¿samoœci

Ju¿ przeklinasz Bogów za swój nêdzny ¿ywot
Odmawiasz litanie, prosisz o œmieræ
Zaprawdê powiadam wam,
tych parê s³ów jest niczym
Stan wiecznego cierpienia, ¿ebrzemy u bram

ROZPADAM SIÊ
Nie zatrzymasz mnie
Spadam w dó³

ROZPADAM SIÊ

Czy chcesz pod¹¿aæ za mn¹?
Przemierzy³em sam ju¿ milion mil
Gubi³em siê nie raz, nigdy nie bêde sta³
Nie powiem Ci jak ¿yæ bo tego nie wie nikt
Mo¿esz przyj¹æ wyzwanie,
mo¿esz powiedzieæ nie
Mogê siê myliæ,
mogê widzieæ wszystko jak przez mg³ê
Lecz to nie wystarczy,
bym zwyczajnie podda³ siê
A to czym jestem mój drogi przyjacielu,
ju¿ tylko zbli¿a mnie do piek³a

ROZPADAM SIÊ
Nie zatrzymasz mnie
Spadam w dó³

ROZPADAM SIÊ

Coraz bli¿ej piek³a

[English translation:]

[Burden Of Hell]

I am the way!

Go!

All around beneath horizon
Forsaken by the Lord
Countless helpless human souls
Lying scattered, cursed to rot
Stone cold Earth, broken crucifixes
Burning temples, sanctuaries of the sins
And all that I do, everything that's my life
Pushes me straight down to the hellish fire
And that is just another frail attempt of mine
To discover what is truly deep inside me
Now you curse all the Gods for such a worthless life
Kneeling and praying, you beg for death
Verily I say to you
Those few words ain't worth dust
Eternal torment, we're beggars at the gates

Falling apart
You won't save me
On my way down
Falling apart

Would you like to follow me now?
Million miles I walked alone
Been lost so many times, but never stopped
I don't know how to live, no one does and no one will
You can accept the challenge
Or you can just flee
I may be wrong
My perception might be weak
But that is not enough
For me to give up
And my existence, my human nature
Pushes me straight down to the hellish fire

Falling apart
You won't save me
On my way down
Falling apart
Falling down to hell