The Master Of Dreams

Мастер снов"

В подземельях северных гор, сбивая камни в
снежный песок, идёт легенда о мастере снов,
тени трепещут в его чёрной вуали… Он дарит нам
сны, он дарит нам слёзы великих, заснеженных
скал. Летит на крыльях ночи, зовя за собой в
беспечное море, в глубины черных кристаллов…
И мы принимаем сами себя в обличии снов…
Он дарит нам сны далёких времён и из пепла
вершатся наши мечты… мастером снов…
Дети уснули, погрузились во все сны, и он
посыпает глаза их песком: "Спите и придите ко мне…"

"The Master Of Dreams"

In vaults of northern mountains, transforming stones in
snowsand, there is a legend about the master of
dreams, shadows tremble in his black veil…
He gives to us dreams, he gives to us tears of majestic
snow-covered rocks. He flits on wings of night enticing
with himself into the endless sea into depths of black
crystals. And we accept ourselves into shape of dreams…
He gives to us dreams of far times. And from ashes our
dreams are born… by the master of dreams…
Children have fallen asleep all have plunged into dreams and
he crumbles sand onto their eyes…
He whispers: sleep and come to me…