O Enterro Do Morto (A Vis'o Da Tragedia, Capitulos II - A Desgraca)

Triste Ambiente de melancolia acolhe-me nesta noite infindável. Sou invadido por um dialecto conhecido, mas ao mesmo tempo ausente, elevando a mágoa a um altar de dor. A carência de sofrimento é dolorosa, e nela a auro do Passado seduz-me novamente, induzindo a práticas funerárias. O caixão marcha lentamente por ruas envelhecidas, choros adornam a sua pulcritude… Lágrimas caem na serenidade esquecida, semeiam sinais de tristeza envolventes. A terra irá esconder a sua alma manchada, ou talvez numa gaveta recordado será. Queimadas irão estar as cinzas de uma vida, apenas quero estar perto do seu sofrimento. O corpo jaz desbotado, mas a sua beleza permanece intacta. Os ciprestes abrigam o corpo da chuva. A cova alaga-se, e o barro escorre pelas paredes íngremes… O enterro de algo sagrado aos meus olhos. Alma lembrança condenada até ao fim, nunca esquecida. Na vida o devido valor era ignorado, colocado num buraco.


-------------------


English Version:


Sad Environment of sadness welcomes me in this unending night. I am invaded by a known dialect, but at the same absent time, lifting up the sorrow to an altar of pain. The lack of suffering is painful, and in her the auro of the Past seduces me again, inducing to funeral practices. The coffin marches slowly in aged streets, crying adorns his pulcrituds...
Tears fall in the forgotten serenity, sow involving signs of sadness. The land will be going to hide his soiled soul, or perhaps in a drawer remembered it will be. Forest fires will be going to be the ashes of a life, I hardly want to be near to his suffering. The body lies discolored, but his beauty remains intact. The cypresses shelter the body of the rain. The pit is flooded, and the clay drips for the steep walls … The funeral of something consecrated to my eyes. Soul memory condemned even to the end, never forgotten. In the life the proper value was ignored, put in a hole.