Millarca

Hace unos años vi tu rostro en sueños,
desde entonces me he obsesionado,
y no lo he olvidado.

"Yo también he visto tu rostro, no sé si en sueños o en la realidad, y desde entonces, mi querida, tampoco he podido olvidarlo"

Si no hubieras sido tan encantadora,
creo que me hubiera asustado más...

"Buenas noches querida, me desagrada separarma de tí...
Eres mía, y debes ser mía... Tú y yo debemos ser una sóla cosa, y para siempre."

Es terrible morir
mientras se ama,
dos amantes que mueren juntos...
Y de este modo
pueden vivir eternamente...

"Querida, sé que tu corazón se siente herido,
pero así como yo me acerco a tí, tú a tu vez te acercarás a otros y aprenderás del éxtasis de la crueldad, que es el amor." (x2)

"¡Qué romántica eres, Carmilla!
Cuando me cuentes de la historia de tu vida, estoy segura de que será como si me leyeras un hermoso poema de amor."

Nunca me he enamorado, y nunca lo haré,
a no ser que lo haga por tí hasta morir.

Y de este modo
pueden vivir eternamente...

"Querida, sé que tu corazón se siente herido,
pero así como yo me acerco a tí, tú a tu vez te acercarás a otros y aprenderás del éxtasis de la crueldad, que es el amor." (x2)