Nos Olhos De Uma Lembranca

A avidez alastra-se pelos caminhos
Saídas torturadas, espalham o terror nas regiões
Multidões amontoadas, escondidas secretamente
Para rituais de Morte…

Enterros sucessivos assolam a época
Recém nascidos e crianças falecem, nesta quadra de frio
Ataúdes rangem, Almas estremecem
Murmúrios provenientes do vazio, assombram…

Corredores enfeitados com velhice
Esculpidos por mãos cansadas de viver
O cheiro a bafio começa a ser sentido intensamente
Na escuridão, aparições ilustram o Passado oculto

Paredes adornadas com molduras macabras
Caras que viviam desoladas,
sem esperança
Pela corda a tragédia chegou àquele lar,
sem piedade
Meramente bolores crescem com vida nestas ruínas…

Num passado lúgubre
Eles vagueiam nas ruas da miséria
Na calçada,
os seus ossos tombam de desgraça


--------------------------

English Version:


The greediness is scattered by the ways
Tortured exits, they spread the terror in the regions
Piled up crowds, hidden secretly
For rituals of Death …

Successive funerals devastate the time
Recently born and childish they die, in this block of coldness
Coffins creak, Souls shudder
Murmurs originating from the emptiness, astonish …

Corridors decorated with old age
Sculpted by tired hands of living
The smell the musty smell begins to be felt intensely
In the darkness, apparitions illustrate the hidden Past

Walls adorned with macabre frames
Faces that were living distressed,
without hope
For the rope the tragedy reached that home,
without piety
Merely bolores grow with life in these ruins …

In a mournful past
They wander in the streets of the misery
In the sidewalk,
his bones fall down of disgrace