Search :
Text for song:

Ene Kelt

Belenos

Band/Artist: Belenos

Album: Yen Sonn Gardis

Evit dont a-benn ar gouzañv
Hag ar gwalleur
Dasprenañ ur vuhez gant
Ur vuhez all

An awen a sklaer hon buhezioù
Dreist ar c'hantevedoù

Ar beli mat a dasmant an uhellec'h
Adal an henved

Ene kelt
A intr hon leur hag hon eñvor
Nerzh an anoan

An aberzh a voulc'h erv an trec'h
Youl an doueed eo

Bellerien o c'halon houarn
Darev da diskar
Ha digoll ar re lamet gant ar brezel
Kouezhet er stourm

A zasson atav en endon
En islonk ar rannved

An ene kelt, abaoe keit amzer
Dreist ar c'hantvedoù



English Translation:

Celtic Soul

To overcome suffering
And misfortune
To acquire a life
By another life

The inspiration enlightening our lives comes
From beyond the centuries

The beneficial power haunts the Holy Place
Since the Antiquity

Celtic Soul
Soaking our soul and our memory
Energy of the dead souls

Sacrifice opens the way to victory
It's the will of the Gods

Warriors with iron hearts
Ready to bring down
And avenge those removed by War
Fallen to the fight

Always resounds in depth
In the abyss of the World

The Celtic Soul, from the bottom of the ages
Beyond the centuries